外国送金方法

海外からの送金方法
送金額に「円為替手数料」2500円を加算した金額を、下記要領に従って金融機関で外国送金してください。
※下記の銀行口座は外国送金専用の口座です。日本国内からの振込入金は行わないでください。
※海外からの送金の場合は返礼品の発送はございません。(銘板への刻印は対象)
【外国送金専用口座】
| 送金種類(Type) | 電信送金(Telegraphic Transfer) |
| 支払方法(Payment method) | 通知払(Advise and Pay) |
| 振込銀行手数料(Bank Transfer Fee) | 依頼者負担(Payer’s Account) |
| 円為替手数料(Lifting Charge) | 受取人負担(Payee’s Account) |
| 送金目的(Purpose) | 寄付金(Donation) |
| 連絡事項(Message) | enpaku100 |
| 銀行名(Bank name) | 三菱UFJ銀行(MUFG Bank, Ltd.) |
| 支店名(Branch) | 江戸川橋支店(Edogawabashi Branch) |
| 口座番号(Account number) | 0001029 |
| 受取人(Beneficiary) | 早稲田大学(Waseda University) |
| 銀行住所(Bank address) | 〒162-0825 東京都新宿区神楽坂3-7(3-7, Kagurazaka Shinjuku-ku Tokyo, Japan) |
| スウィフトコード(Swift code) | BOTKJPJT |
如何从海外汇款
请在汇款金额基础上加收2500日元“日元汇兑手续费”,并按以下要求通过金融机构办理国际汇款。
※下列银行账户专用于国际汇款,请不要从日本国内进行汇款入金。
※海外汇款不提供回礼品寄送服务(铭板刻印服务是适用的)。
【专用外汇汇款账户】
| 汇款类型(Type) | 电汇(Telegraphic Transfer) |
| 付款方式(Payment method) | 通知付款(Advise and Pay) |
| 汇款银行手续费(Bank Transfer Fee) | 汇款人承担(Payer’s Account) |
| 日元汇兑手续费(Lifting Charge) | 收款人承担(Payee’s Account) |
| 汇款用途(Purpose) | 捐赠款项(Donation) |
| 备注事项(Message) | enpaku100 |
| 银行名称(Bank name) | 三菱UFJ银行(MUFG Bank, Ltd.) |
| 分行名称(Branch) | 江户川桥分行(Edogawabashi Branch) |
| 账户号码(Account number) | 0001029 |
| 收款人(Beneficiary) | 早稻田大学(Waseda University) |
| 银行地址(Bank address) | 〒162-0825 日本东京都新宿区神乐坂3-7(3-7, Kagurazaka Shinjuku-ku Tokyo, Japan) |
| SWIFT代码(Swift code) | BOTKJPJT |
